2016. január 29., péntek

Szerzőink: Joao Tordo

João Tordo (1975, Lisszabon, Portugália) a 2000-es évek második felében jelentkező legújabb portugál írógeneráció egyik legmarkánsabb hangú és legsokoldalúbb képviselője. Lisszabonban filozófiát hallgatott, New Yorkban és Londonban pedig kreatív írást, valamint újságírást tanult. Mindezidáig nyolc regénye jelent meg. 2009-ben elnyerte a Saramago-díjat, mely a legnagyobb presztízsű irodalmi elismerés hazájában.  Emellett a fiatal tehetségek irodalmi díjának, a Prémio Jovens Criadoresnek és a GC folyóirat 2014-es Man of the Year díjának a birtokosa irodalom kategóriában, és ott volt többek között a Portugáliai Telekom Irodalmi Díj, a Fernando Namora-díj, a Portugál Írószövetség Legjobb Regény Díjának és az Európai Unió Irodalmi Díjának finalistái között. Könyvei angol, német, francia, olasz, horvát és szerb fordításban is megjelentek. A regényírás mellett forgatókönyvírással is foglalkozik, valamint kreatív írást oktat a Lisszaboni Egyetemen. 2009-ben az Európai Elsőkönyvesek Fesztiválja portugál vendégeként Magyarországon is járt.



Könyve a Horizontok sorozatban:



Egy ismeretlen európai városból menekülő, hangját kereső irodalmár New Yorki-i ösztöndíjat kap. Ám egy tragédia arra készteti, hogy az afroamerikai próza kutatása helyett egy rejtélyesen eltűnt portugál fadoénekes nyomát kövesse. A botcsinálta detektív útja lepattant bárokon, harlemi drogbárók tanyáin és milliomos orosz műgyűjtők Ötödik sugárúti palotáin át vezet. Feltárul előtte az ezerszínű Nagy Alma, ahol az emlézés mindig hiánnyal és fájdalommal párosul, és ahol az el nem követett bűnöknek is van következményük. A Twin Peaks és Paul Auster, valamint az amerikai hard-boiled krimik sötét és kegyetlen világát idéző izgalmas regény nem csak évtizedeken, hanem kontinenseken és szubkultúrákon is átível. A Memory Hotel oldalain a portugál fadót a jazz ritmusai színesítik, sorsokról határoz a véletlen, a szerelem kivétel nékül öl, butít és nyomorba dönt, a felejtés ára pedig életekben mérhető.




Kritikák a kötetről:










2016. január 19., kedd

Mindent Joao Tordo Memory Hoteléről!

Novemberben megjelent a Horizontok első szépirodalmi kötete, mely összesítésben a sorozat második tagja.  Ezen az oldalon arra koncentrálunk, hogy mindent összeszedjünk, ami csak a szerzővel és a kötettel kapcsolatos.

A kötetből szövegrészletek a megjelenés napján a Literán, illetve a Próza Nostrán, a SZIFONlineon jelentek meg.


A könyv december 16-ai bemutatójáról a Litera tudósított.



A kötetet Urbán Bálint fordító és Zelei Dávid szerkesztő ajánlja személyes hangon a Lazarillón. A Litera év végi körkérdésében Balajthy Ágnes méltatta a kötetet, „az év legjobb fordításban megjelent köteteit” firtató kérdésben. A Jelenkor éves lapzártájában Zelei Dávid ajánlotta a kötetet.

A Moly.hu-n 14 értékelés után is az igen magasnak mondható 82%-on áll a kötet, aki olvasói véleményt nézne róla, itt tízet is talál. Olvasóinkat csak biztatni tudjuk, értékeljék a kötetet, az igények, visszajelzések nagyban orientálnak minket!



A kötetről született recenziókat külön posztban gyűjtjük majd.